Hamper Meaning In Hindi/ Hamper Ka Matlab Kya Hota Hai

Table of Contents

Hamper Meaning In Hindi/ Hamper Ka Matlab Kya Hota Hai

दोस्तों आज के इस article हमलोग Hamper meaning in Hindi के बारे में जानेंगे। आज के इस आर्टिकल Hamper के कुछ बहुत ही important topics को cover करेंगे। जैसे:-Hamper meaning in Hindi, Hamper Meaning In English, Hamper Pronunciation, Hamper kya hota hai?, Hamper Etymology, Hamper वर्ड का मतलब क्या होता है ?, Similar Words of Hamper ,Synonyms And Antonyms for Hamper or Hamper Meaning In Hindi with Example English and Hindi.

Hamper Pronunciation

Pronunciation – ham·puh

Hamper meaning in Hindi

Hamper word का verb के रूप में use “बाधा या रुकावट के रूप में किया जाता हैं। दोस्तों निम्न में हम लोग कुछ इसके हिंदी अर्थ को जानेंगे जो की Hamper verb अर्थ है। Hamper word ka noun अर्थ अलग होता हैं।

Join Telegram

WHATSAPP GROUP

Hamper Meaning In Hindi

NOUN

डलिया
डिब्बा
डाला
रोक देना
ढकनीवाली डलिया

VERB

बाधा ड़ालना
पिटारा
रुकावट पैदा करना
छेड़छाड़ करना
बाधा डालना
तंग करना
प्रतिबंध करना
रोक-थाम करना

⭐Noun के रूप में, “हैम्पर” word का अर्थ ” टोकरी या कंटेनर” को संदर्भित करता है, आमतौर पर एक ढक्कन के साथ, जिसका उपयोग वस्तुओं को भंडारण, ले जाने या व्यवस्थित करने के लिए किया जाता है।

⭐or Hamper word को एक verb के रूप में, इसका अर्थ “बाधा” डालना होता है जब किसी के द्वारा किसी चीज़ या व्यक्ति की प्रगति, गति या विकास में बाधा डाला जाए तो वहा पर हमलोग Hamper word का use कर सकते है।

⭐उदाहरण के लिए, खराब मौसम यात्रा योजनाओं में बाधा डाल सकता है।

Hamper Meaning In English

⭐As a noun, a “hamper” refers to a basket or container, typically with a lid, used for storing, carrying, or organizing items.

⭐As a verb, “hamper” means to hinder, obstruct, or impede the progress, movement, or development of something or someone.

For example, bad weather can hamper travel plans.

Hamper Etymology

⭐ Hamper word की उत्पति पुराने अंग्रेजी शब्द “hamper,” से हुई हैं, जिसका अर्थ विकर टोकरी होता है। इस शब्द का पता 14वीं शताब्दी से लगाया जा सकता है। इसका उपयोग बुने हुए पदार्थ से बने एक कंटेनर को संदर्भित करने के लिए किया जाता था, आमतौर पर विकर, जिसका उपयोग विभिन्न सामानों को ले जाने, भंडारण या सुरक्षा करने के लिए किया जाता था। समय के साथ Hamper शब्द का विकास “बाधा या रुकावट ” के विचार को शामिल करने के लिए हुआ, संभवत इसलिए क्योंकि वस्तुओं का पुरा hamper बोझिल और अवरोधन हो सकता है। और समय के साथ इसका उपयोग किसी व्यक्तियां या चीज के द्वारा किसी काम में बाधा डालना अर्थ हो गया।

⭐The word “hamper” has an interesting etymology. It originated from the Old English word “hamper,” which meant a wicker basket. The word can be traced back to the 14th century. It was used to refer to a container made of woven material, usually wicker, used for carrying, storing, or protecting various goods.

⭐Over time, the term “hamper” evolved to include the idea of hindrance or obstruction, likely because a full hamper of items can be cumbersome and obstructive. This extended meaning emerged in the 17th century.

Similar Words of Hamper

Hinder: –	To create obstacles or difficulties that slow down or impede progress or normal functioning.
Obstruct: –	To physically or figuratively block or get in the way of something.
Impede :-	To block or slow down progress by creating obstacles or difficulties.
Inhibit:-	To restrain or prevent something from happening or progressing.
Thwart: –	To oppose or defeat the plans, efforts, or actions of someone or something.
Curtail:-	To reduce or limit the extent or duration of something.
Retard: –	To slow down the progress or development of something.
Restrict: –	To restrict means to limit or confine something within certain boundaries, rules, or conditions, which can hinder its freedom or movement.

Synonyms And Antonyms for Hamper

Synonyms for “hamper” in the sense of hindrance:

Hinder
Obstruct
Impede
Inhibit
Thwart
Block
Delay
Interfere
Curb
Sabotage

Antonyms for “hamper” in the sense of hindrance:

Assist
Aid
Facilitate
Promote
Support
Expedite
Clear
Advance
Enable
Accelerate

Antonyms for “hamper” in the sense of a container:

Unpack
Empty
Release
Free
Unload
Disencumber
Clear
Open
Remove

Hamper Meaning In Hindi with Example English and Hindi

	Hindi	English
1.	ट्राफी ने ऑफिस पहुंचने में बाधा डाल दिया।	The trophy Hampered me from reaching the office.
2.	भारी बारिश के कारण पिकनिक में बाधा आई।	The picnic was Hampered due to heavy rain.
3.	पैसे की कमी के कारण मेरी पढ़ाई बाधित हुई।	Lack of money Hampered my studies.
4.	भाषा की बाधा प्रभावी संचार में बाधा डाल सकती है।	The language barrier can hamper effective communication.
5.	ख़राब मौसम हमें घर जाने में बाधा डाल सकता है।	The Bad weather can hamper us from going home.
6.	तुम्हारे भाई ने तुम्हारे काम में विघ्न डाला है।	Your brother has hampered your work.
7.	आपके काम में कौन बाधा डाल रहा है?	Who is hampering your work?
8.	आपके जीवन में रुकावटें कौन पैदा कर रहा है?	Who is creating hampers in your life?
9.	कोई तो है जो मेरी जिंदगी में बाधा बन रहा है।	There is someone who is becoming an hamper in my life.
10.	आप लोग ऐसा कुछ भी न करें जो किसी के जीवन में बाधा बन जाए	You guys, don’t do anything that can become a Hamper in someone’s life।